The Architectural Image and Early Modern Science: Wendel Dietterlin and the Rise of Empirical Investigation